$ kill -QUIT `cat ./log/mongrel.pid`でトレースをオン・オフできるようにする方法。以下のスクリプトを保存し、-Sオプションでファイルを指定してMongrelを起動します。 # # mongrel_handlers.rb # require 'tracer' @my_tracer_flg = false trap("QUIT") …